File: vari/Klyran breviary.txt
K L Y R A N
B R E V I A R Y
_
ooooooooo
OOOOOOOO
ooooooooo
by
Zakena Plip
NOTES:
This text is a recollection of oral knowledge about "Kgel", the Klyran. This text is not perfect and may contain errors but unfortunately i had no possibilities to use tradicional texts because, as many of you may know, they are unfindables. Also, we suppose that the original writing must to be some kind of ierogliphic but, as we have no evidences for that, I limited myself to a simple trancription in Common, as we use it on the street.
______________________
Pronunciation
<< c >>
Is pronounced like the "ch" in "chase"
<< g >>
Is pronounced like the second g in garage
<< q >>
is pronounced like the ch in [Scottish] loch
<< x >>
is pronounced like the sh in shine
<< z >>
is a lisping sound that is made by first pushing the tongue lightly against the back of the incisors while pronouncing an s and then gliding the tongue to the front between the teeth.
<< aa >>
is pronounced a as in [British] can't
<< ee >>
is pronounced ee as in [French] idee
<< ii >>
is pronounced ee as in peel
<< oo >>
is pronounced eau as in [French] chateau
<< uu >>
is pronounced oo as in boot
______________________
Breviary
ze I
zeos we
woyi you
yalim he
yamil she
yaos them
xuze my
kxuze mine
xuyi (sn) , xuyios (pl) your
kxuyi (sn) , kxuyios (pl) yours
xuyalim his
kxuyalim his
xuyamil her
kxuyamil hers
xukya its
xusios one's
xuzeos our
kxuzeos ours
xuyaos their
kxuyaos theirs
rafnet here
farnet there
kyaraf this
kyafar that
kyarafos these
kyafaros those
de yes
dee no, nor, not
jojo and
joja or
jojaja or(one of two options)
joje then
jonuje else
je if
kazu light
kbas pray, begging
kbaspo priest
kbodpac rock pick
kbodsin miner
kbum magic
kbumbav spell
kbumfas mana
kbumpac Glyph
kbumsin mage
kcah smelting
kcahbav ingot
kcahfas ore
kcahsin Ismelter
kcom friendship
kcomsan friend
kder healing
kdersan patient
kdersin healer
kfar Goodbye
kfoet Promotion
kfoetsan Promoted one
kga Hello
kgel 1) a language 2) Klyran
kgulsan enemy
kixsan slave
kixsin enslaver
kjobav unity, alliance
klakpac sword
klaksin swordsman
klan meditation
kle leadership
kleesin commander
klesin leader
klim a Drifter
klyr a klyros
klyrsin a sentient living being (not Klyros)
kmaadsin student
kmasan child
kmasanlim son
kmasanmil daughter
kmasin parent
kmasinlim father
kmasinmil mother
kmassin thief
kmefsin teacher
kmo 1) Please 2)ask to do something
kofet Demotion
kofetsan Demoted one
kpikpac pike, spear
kpiksin pikeman
krae love
kraesan beloved one
kraesin lover
ksukpac axe
ksuksin axer
ktolsan customer, client
ktolsin merchant
kxaasin deity
kzifas stock
kzisin blacksmith
ksib sibling (brother or sister)
zanac random, pointless
zancu good, well
zanlat unsuccessful
zanmil flexible, flexibly
zanxyaa hard, strong, solid